I think it's a hangover from the old days when witnesses classed themselves as an army fighting the good fight. Men all look the same (except for officers), acted the same, obedient, women were pushed down etc.
Now with their post '75 "kinder gentler" image they are having difficulty explaining the old outdated rules.