I guess you could say I'm screwed either way
Not necessarily. People change, situations change....just hang in there. Do what you feel you need to for now - but don't forget that you can always change your mind. If you decide to stay in for your family right now, that does not mean that you have to stay in forever. Just take it one day at a time.