I don't know if the correct English word for that is "molestation".
Maybe the correct English word you are looking for is harassment?
I'm not sure how to advise you on how things work legally in Latin Countries. It seems to me though, that if she is being chased down and intimidated by a bunch of men she may have a card to play.