My husband thought a wife would be like his mother. I had to correct this notion.
I remember once after working all day I came home and my husband asked, "what's for dinner?" I said, "I'm having a sandwich. I don't know what you're having." He thought that was awful and said I was a terrible wife.
He kept buying avocados, would put them in a bowl on the counter. When they spoiled, he would throw them out. I watched that with interest, I didn't know why he bought the avocadoes if he wasn't going to eat them. One day as he was throwing out a bowlful of avocados, I heard him muttering, "I keep buying avocadoes but nothing ever happens to them." I asked him what he thought would happen and he said, in tones of real frustration, "I thought guacamole would happen!" After I quit laughing and picked myself up off the floor, I told him guacamole doesn't just happen, someone has to make it. Then I showed him how, and after that he made his own damn guacamole.
It was the same thing with laundry. I asked why he never folded his clothes when he got them out of the dryer. He said when he lived with his mother folded clothes just appeared in his dresser on a regular basis.