I've always had difficulty with "similarly" and "accompaniment." In class I fequently ask, "Do you usually..." and half the time the two [yu] sounds together trip me up. I'm an ESL teacher so it's especially embarrassing when I can't pronounce (or spell!) something.
"Pro-NOUN-ciation" and other commonly mispronounced words are mentioned in this British video, with deadly results