Actually, the German edition is more suitable for this joke:
The original title is: "UND WENN ES DOCH EINEN SCHÖPFER GIBT?", meaning "What if there is a creator after all?". I simply added a K, so that it now means "What if there is no creator after all?".
While the original title should make nonbelievers afraid, the modified title should make believers afraid ...