I think you're right. It definitely falls under human rights. 1000+ pedophile offenders not reported to authorities. That's an important finding, and with all the information that shows the WT's policies add insult to injury in such cases I would think other governmental agencies would get a heads up and start looking into things themselves.
Maybe having some letter writing campaign to these agencies like the World Court would help expose the WT and it's policies.