can you adjust those numbers to account for the differences in the number of games played? -OC
Yes. The numbers come from an article in The NYT and included the observation that when the numbers were adjusted to take account of men playing longer matches the result was the same. Men are penalised more than women.
The one exception is that women are more likely to be illegally coached during a game.