I was already out when these two songs were popular, but I knew at the time they would have been taboo, so I took great delight in them:
I Don't Wanna Be a Witness by Cindi Lauper :-) That song was my anthem when I quit the dubs.
and how about
I Touch Myself--one of my favorite nasty songs.
When I was young, I would stop singing along to Simon and Garfunkle's Cecelia when it got to the part "when I come back to bed someone's taken my place." I just couldn't bring myself to say those adulterous words. :-)
Ah, so much has changed!