Once I started having doubts about "the truth" my heart would race when we got to the meetings and wouldn't slow down until I left the Kingdom Hall. Once I stopped going to the meetings, I didn't feel panic anymore.
Lots of JWs are on medication for anxiety and depression. It's difficult trying to be someone you're not, and knocking on people's doors when you're super shy! I hope your wife decides to stop studying.