The opening sentence of that article make it clear that the branch office or congregation elders do not have the authority to make medica! Decisions for others.
This must mean that there are many that do including the governing body, the head office, a co and even the medical person appointed by the congregation, I can't remember their actual title.
Who gave them that authority?