thetrueone - I get your point, but dont lets deceive people with the intention that happy times are ahead once you are out of the borg. From a selfish point of view it appears that the control tactics the borg uses comes along with too many restrictions, but in the long run, it is just the most appropriate measure needed to coordinate decent living and inject sanity into an ever degrading human lifestyle.
You need to remember that in this world, we are not really "free" , even the so-called "freedom of speech" has its own borderline. We are all captive of one thing or the other at every point in time in our lifetime.
My message can be consummated with a proverb that goes this way "The devil we know is better than the God we don't know". That being said, Instead of dragging people out of the borg with our version of twisted speeches and masterful misrepresentation of reality, rather, lets encourage them to make peace and get-by with the reality they are familiar with by enhancing their motivation to keep their senses while serving Jehovah with their fellow brothers.