Thanks everyone.
I'll check out some of those I haven't heard of or used before, namely Jerusalem bible and 2001 translation.
When reading I use my tablet with bible hub app on it and use the feature that lets you have two translations side by side. Using the NET and then if something comes up I want to see differently look at the ERV. Then I'll pop over and look at the NWT to see how it is worded. I'll then look at the kingdom interlinear and see what they say the original Greek was (at least for NT) It's amazing how the NWT has changed so many scriptures into something different than the Greek text, even those in the interlinear! I am feeling like the NWT is an abomination these days.
Needless to say I am moving rather slowly through the scriptures.