Jws are VERY conservative in counting their membership. They only count “active” members. They can count inactive ones and have probably around 18-20 million members on paper, and technically, they would not be lying as inactive members are still jws.
There is no reason to believe they are making up numbers in Germany.