And if you ever fancy a good book on the English language, Bill Bryson's Mother Tongue is well worth a read.
One passage from there has always stuck in my mind. He was describing why computers traditionally struggle to translate English and he use two sentences as an example;
Time flies like an arrow.
Fruit flies like a banana.
:D