Hi Flipper(and Mrs. Flipper)! I am a bit late on the thread but here's my nonexpert opinion.
Obviously, the whole Judicial Committee thing has been a traumatized event to you even though it happened years ago. You are reliving it in your subconscious mind along with your current topic of interest(ie., reggae, blues music) through a dream. (your state of mind)
You were under their control all over again in the dream but at the end you took your power back and put your foot down on elders. You now know you are no longer under their authority nor would go along by their rules. (your current conviction)
I think Ted Jaracz, your Dad, your older brother along with 10 elders represent the harsh authority of the Watchtower whom should be loving shepherds and compassionate family members.(Your past fear and current resentment)
You hate injustice, unrighteousness, and women( and child) abuse, in particuar, that you weren't going to silence about their abuse toward the weak ones such as Rank & File. It was your own dear wife that's being abused in this case.(your personal character and commitment)
You got your son back at the end but your daughter which is current situation. The fact that she was your oldest daughter only instead of both your daughters, you are holding some hope for your older daughter but the other one.(based on the past incident with your another daughter)
Best part: You woke up next to your dear wife to find everything is OK.(well alomost except your daughter part)
What psychological trauma we have suffered as a result of our former religeous leaders abuse! I am sorry my friend.
Once in my dream, I was stumping repeatedly the elder's head that's stuck in the puddle of water to his death. I had that dream several years ago when elders were after my children and me. My children and I were being chased by the muderous elder in the dream. I was holding both my children in each hands runing for our lives but only to be caught up by the elder. All of sudden he stumbled and fell in the puddle of water. I ran back to stump him so that he can't get up again in realizing unless I knock him out he will get up to finish my children and me. I still can feel ache on my leg from stumping the elder. That was awful. What a nightmeare!
I haven't read other posters comments in order not to influencing my assessment. Wonder what others have said.