The problem is that you can't just get a Divorce due to irreconcilable differences. (According to JW Rules)
So to be honest most people do not go looking for another person unless they are terribly unhappy at home.
Instead of doing the proper thing and pursuing a legal divorce and then going on to another relationship in the future, the JW world calls you an Adulterer regardless of the legal divorce.