In that paragraph the point I would highlight is the same point about the child's welfare, not the social aspect but the techniques that are used by the mother's religion to control their thoughts, behaviour and emotions. These are detrimental to the child's welfare, and are what I would highlight.
I would be very interested in how this goes as I suspect I will be in the same position soon.