Hellrider,
Somewhere you lost me. You said that a person "can`t pick and choose verses when you want to create an overall doctrine." It appears to me that you are guilty of what you accuse another of doing. You have one verse placed side by side with 22 verses, and your preference is to stick to the one and ignore the 22. I'd say that's picking and choosing.
You also have bypassed the illustration "tijkmo" gave up above from Ezekiel 43:3. The Bible often credits agents of God with accomplishing what only God himself can do.
I think it's important to understand what Jesus meant when he spoke of his "body" as God's temple. He did not say he is God. He said his body is God's temple. Biblically, a temple is a sanctuary or dwelling place for God. It is not God himself, but the place where he resides. The body of every Christian is such a temple, according to 1 Corinthians 3:16: "Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you?" The same point is made at 2 Corinthians 6:16, that "ye are the temple of the living God; as God hath said, I will dwell in them, and walk in them; and I will be their God, and they shall be my people."
Just as Christ was raised from the dead, so his followers will be raised from the dead. Who does the raising? Is it God, or is it the person whose body is God's temple? I believe the answer is found at 1 Thessalonians 4:14: "We believe that Jesus died and rose again and so we believe that God will bring with Jesus those who have fallen asleep in him."
My appeal to anyone, trinitarian and non-trinitarian alike, is to do as you recommend: "You have to take all of them [passages that bear on a subject] into consideration." Don't let one verse have the final say. Take them all into consideration. I sincerely believe I tried to do that here.
Frank