I don't understand this. I have always worn loose-fitting shorts and pants and with boxer shorts, you can still make out everything. It kinda goes with the territory of having a piece of skin that sticks out in the front. (Not trying to be graphic here.)
Is the suggestion being that men should strap it to their leg?