Let's break that "policy" down, shall we?
In addition to making a report to the branch office, the elders may be required by law to report even uncorroborated or unsubstantiated allegations to the authorities. If so, we expect the elders to comply. Additionally, the victim may wish to report the matter to the authorities, and it is his or her absolute right to do so.
The operative word here, as has been pointed out, is "MAY." The elders MAY be required to report. This is not a policy. This is a statement of possible outcomes. Then they state "IF SO," IF the State REQUIRES reporting, the elders are expected to comply. What about in the states where clergy confidentiality supercedes mandatory reporting? In those cases the Society has no "policy" to report allegations of child rape. It is up to the individual elder body. Did you get that? NO OFFICIAL POLICY. Period, full stop. To borrow your words, you are wrong, wrong, wrong. I hope you aren't responsible for any children getting raped...
Elders are told time and time again that they should never discourage anyone from going to the police since child molesting is a crime.
What happens to an elder who DOES discourage anyone from going the police? While the debateable "official policy" is that they should never discourage police reporting, what happens if they do discourage reporting? What is the official policy on that? Hand slap? Phone call from legal? Removal from elder body? Good ol' boy handshake? I see NO official policy here either, and never have.
And also this from the 1992 letter to elders: As members or the community in which Caesar still acts as God's minister and hence still has a certain authority, all in the Christian congregation would want to consider their personal and moral responsibility to alert the appropriate authorities in cases where there has been committed or there exists a risk that there might be committed a serious criminal offence of this type (see ks91, page 138) In child abuse cases such authorities might include the family doctor, the Social Services, the NSPCC, or the police.
"All... would want to consider their personal and moral responsibility..." is NOT a policy. It's not even a suggestion to report. It's only a suggestion that JWs decide whether or not they wish to report allegations of abuse.
"In child abuse cases such authorities MIGHT include the family doctor, the Social Services, the NSPCC, or the police." MIGHT, again the operative word is MIGHT. Thus it follows that it also MIGHT NOT. Again, where is the "official policy?" This is subterfuge, misdirection, politicospeak, loaded language and double talk at its best.
So far, YOU have shown not one single thing that is an unassailable "official policy" of the WTS regarding handling of charges of child rape. There are more loopholes in this "policy" than there are in corporate accounting, which, in all seriousness, is probably what this supposed "policy" boils down to.
My "opinion" is based on observation, reading the "policy" very carefully, and listening to recorded WT spokespeople on their "policy" regarding sex abuse. Not, as you put it, "false information gleaned from enemies of JWs."
I have seen no policy yet, just a bunch of pandering doublespeak from the WTS.