Being an atheist means you positively mean God doesn't exist. Saying there is a possibility there could be some sort of god is agnosticism (which is where I'm at). And like you, I believe is nothing like the stories.
No, it doesn't. It means lacking belief in a god, gods, spirits, a spirit world, the supernatural, etc..