I remember a talk being devoted to use of the correct grammatical pronunciation of words. In fact any elder or brother for that matter who didnt use the correct pronunciation was viewed as illiterate and dorky so the congregation snubbed them...
I remember the word machinations (of the devil) and the emphasis that it should be pronounced mack in nations...
another one was
behove was meant to be pronounced 'behoooved'
This was 'Theocratic Correctness' at its Best -
Was this a localised thing or did it happen throughout the congregations?
Changing the manner to how these words were generally spoken used to really get on my nerves....