What usually happens is that the witlesses are supposed to "hate the disgusting thing". In this case, the disfellowshipped person becomes "the disgusting thing", and hence they would not want to display photos or other works by this person.
It is absolutely a cult that emphasizes hatred and hateful, hurtful behavior FAR MORE than love. Even the supposed love they show is twisted and sick.