JunkYardDog: here's all the occurences of the word "cross" in the 1946 edition, check them in your printed version (I have a scanned, OCR'd version of it; pretty high quality):
1) page 34 - Philippians 2:8 according to the American Standard Version
2) page 37 - same verse according to the Emphatic Diaglott
3) page 135 - quote from the Catholic Encyclopedia about image worship
4) page 164 - Colossians 2:12-18 quoted from an unspecified Bible translation (probably KJV)
5) page 171 - Ephesians 2:16 quoted from Goodspeed's translation.
6) page 204 - the same scripture in Colossians according to Goodspeed