I really feel for those born in, and who have members of their household, or very close family still in, I am so sorry that the struggle is a constant one for you.
If you are in a household like mine, wifey and I left together, it makes it so much easier to simply slough off the old JW way of thinking and speaking.
I had a very strong personality of my own, I never was a fully believing JW and never went along with all the silliness, so again, easy for me, but I can see how hard it must be for some.
It still hurts that I have had so many wasted years, that I was so abysmally ignorant, and that my whole Worldview has had to change, even if that old view was not 100% JW.
I hope you all manage to get your closest loved ones out, if not your whole family, but even if you do not, you will find that as time passes a "New You" starts to emerge, though you may not be aware of it until someone says "You used to............(whatever)" and you think to yourself "Boy, I have changed !"
You will have the satisfaction too of knowing you are becoming a much better person.
I think the questions you are asking yourself, and the goals you are setting, are excellent SIAM, and show that you are already so very free in your mind and heart.
All the best to you, and to all in your situation.