jgnat: This site has profiled several Jehovah's Witnesses who were lawyers too. In at least one case, the WTBTS paid for their education.
There have been female lawyers on the Watchtower staff, too. Carolyn Wah testified that she helped prepare the "Preparing for Child Custody Cases" publication: [with a tip of the hat to Compound Complex]
Watchtower legal battles have “become so common [that] they offer its followers a pamphlet entitled ‘Preparing for Child Custody Cases’ (Montgomery, 1992, p. 14)” intended for Witnesses facing court custody battles. The booklet, which openly advocates deception and advises Witnesses to deceive the court, was
… designed for their internal use in helping their members prepare to discuss custody matters in divorce hearings [and] encourages Witness children, under oath, to present a distorted view of the opportunities that a Witness child has to assume a place in the larger world. An example of this is the comment in this publication that Witness children could become journalists (a vocation requiring a college degree), when attending college is at best strongly discouraged, and at worst condemned by the Witnesses as a vehicle by which Witness children can lose their faith and be subjected to immoral association (Duron, 1991, p. 18).
Court testimony states:
Watchtower attorney Wah also stated under oath that she assisted the Society in writing the booklet Preparing for Child Custody Cases in about 1986, and admitted the booklet was produced because of a growing concern about articles published in the social science and psychological literature by Watchtower critics that were detrimental to the Society’s interests.