Without a doubt, the two things that bother me the most are the hypocrisy and the negativity/fault-finding.
Remember how every so often the service meeting featured a demonstration on how to conduct a family study? Well, more often that not, my family was always the one that was asked to do the demonstration. The only trouble was, we never actually HAD a formal family study like the demonstration required, although I know it got reported. After a while, I refused to participate in those demonstrations.
Hypocrisy is something you can find pretty much everywhere you go, so I'm not singling out the JWs per se for it. I see plenty of it at my place of work, too. However, the difference is that my co-workers do not claim to be "God's spirit directed organization" or "God's chosen people". Nor do they expect me to think the way they do or else prepare myself for eternal destruction sometime real soon.
The other thing that gets my bee in a bonnet is the annoying habit my parents have of never acknowledging anything good or positive, or any accomplishment other than their own. Conversely, if I've spent a whole day preparing for a visit with them and cooking a nice meal, they won't say "Oh this pot roast just melts in my mouth!" but they will comment if the mashed potatoes are slightly dry. I have taken my parents to task for this on occasion, and it was quite humourous when they came to visit last time in December and there was a great big Christmas tree in my living room. Hubby mentioned something about the gingerbread house being a bit crooked and my mom piped in with "You really shouldn't be so critical." A few minutes later she noticed there was a tiny little stain (about 1/16th of an inch in diameter) on the carpet and said "I thought you said the carpeting was new." <eyeroll> We DO have three children. Inside I was ROFLMAO, knowing she was just DYING to bite our heads off over the Christmas tree.
Aside from that, there are other things that I'd rather not discuss here that would probably blow my cover if my family ever happened to find this board.
Love, Scully