I just became aware of an online source to see the 1943 Watchtower quotation in context:
https://jws-library.one/?list=publications
The whole article is outrageous, A few additional quotations from the same article:
The Lord through his “faithful and wise servant” now states to us, "Let us cover our territory four times m six months.” That becomes our organization instructions and has the same binding force on us that his statement to the Logos had when he said, “Let us make man in our image.” It is our duty to accept this additional instruction and obey it.
...
The time has come when each one must bear his own burden fully before the Lord. With the provisions that the Lord has now made in supplying us with new books, question booklets which contain complete instructions for properly carrying on a study, etc., there is absolutely no excuse for anyone, man or woman, to claim to be unable to accept an individual territory assignment and assume full responsibility for it.
...
The territory now being covered one to two times in six months could very easily be covered four to six times in the same period if everyone took his Kingdom responsibilities seriously. This is not theory, but actual facts based on figures gleaned from a number of companies during the past six months.
...