I echo "BS".
Have you read the simplified? Not a big difference. Just publish 1 and get it over with. Not many Princeton Grads in the Org that will be upset at cutting out a few 3 syllable words out of article.
And - by the way - if you have to make literature studied at the Meeting simple for people who can't read well, isn't that a WARNING about who you attract, and how the WT is NOT a teaching org?
Also not many years ago it was made know that they put Hard words (by Jdub standards) in the WT and you should use a dictionary and expand your reading and comprehension ability.