http://radio-canada.ca/hci2/RDI/horaires/030917i.shtml#17
Pédophiles chez les témoins de Jehovah - Grands Reportages
Un peu partout dans le monde, des jeunes témoins de Jehovah se plaignent d'abus sexuels. Leurs bourreaux : des pères, des beaux-pères, des anciens, des enseignants de la Bible, tous plus âgés et plus influents. Mais à chaque plainte, c'est à un mur de silence qu'ils doivent faire face. Outrepassant les autorités policières, la communauté remet ces cas entre les mains des anciens, créant ainsi son propre système de justice interne. Ce système ne protège aucunement les enfants, mais sert avant tout les intérêts de l'église.
Which means
Pedofiles within the JW's
Just about everywhere worldwide, JW youngsters complain about sexual abuse. Fathers, fathers in law, elders, bible teachers, all older and with more influence, victimize the youths. But each time a complaint is made, there is a wall of silence which they must face. Never going to the police, the elders take this into their own hands creating their own internal justice. This way of dealing with abuse doesn't protect the children, but instead protects the interests of the church.