Really good question and the answer.... Is yes technically speaking the two witness rule ALWAYS applies for the formation of a judicial committee.
However The aligation alone would likely lead to a shepherding call where the issue would be brought up. For many the idea of lying and expressing full confidance in the governing body would be distastefull once they awoken and thus the mere aligation would lead to a committee indirectly.
but the short answer is no you would not directly emd up before a JC for things said one on one