To be clear, im fairly conservative in my views (especially on finances) but this who todo is rediculious. She's plainly wrong and its hard to fathom why people dont get it... I would illustrate this way:
if her religion dictated that she not eat pork, all well and good , nobody is making her. The problem is she got a job at a place that sells pork and is making sure nobody else is eating it.
Whether or not she agrees with the premise, its the law. Her job is to record documents and ensure they are issued per the law. Thats it. Approval of concepts isnt in her purview. Neither is legislating.
Under normal circumstances i would simply say fire the fool and everybody moves on, however i dont think thats an option her case (legally). She was warned by a judge. She choose not to resign (clearly her paycheck was at least as important as her principles). She got what she wanted and deserved in my view. Problem solved. The system woked in this case.