... the worse one (in Canada) is "Coupe" which they pronounce Coup (like "Soup"). How the hell can a country that has French as an official language not know how to pronounce a French word? It's Coup-eh (like toupe).
Although Canada's origins are from England (Great Britain), there are many words & traits that are 'picked-up' from our American neighbors to the South. Although Coupe has an 'e' at the end, it is most often pronounced as 'Coup' in North America.
https://www.youtube.com/watch?v=ut7ysDYPWic
Although both pronunciations are acceptable, the Beach Boys hit song: 'Little Deuce Coupe' wouldn't be quite the same if sung: 'Little Deuce Coup-eh'.
In computers, there is memory called Cache. How should that be pronounced? https://www.youtube.com/watch?v=_rCcV6MiQZ0