Ho sentito quel'esperienza del giovane compulsivo. E daverro incredibile che la gente sbattevano le mani per quesso.
I know I've heard that "true experience" a couple of times before even among the english. I'm saddened that alot of italian publishers were clapping their hands at that! At least, I can't say I recall any english people clapping at it..
P.S. Anal detail: by the way the speaker was pronouncing some words, i wouldn't say Italian was his first language...more spanish, but he still speaks impressively well and i couldn't hold a candle to it.