April 2024 pages 20-25 whole study article on spiritual paradise (phrase still in use)
I wish I could find the scripture where the Israelites were to use a certain word to identify non-Israelites trying to sneak into Israel. I'll keep looking, but if a reader can find it that would be great. Israelites would pronounced it one way and outsiders another. Yes, there is "spiritual" vocabulary. A new one is "overlapping generation". Most jws who left or stopping associating before that time would use the old idea. Or even "congregation servant" that was changed to "congregation overseer" or presiding overseer, Chairman of the Body of Elders... Of course, if some one reads JWN or similar ex-jw website, they could keep up with the changing vocabulary.