Vidqun:
Jesus referred to himself as "Son of man" approximately 60 times
Well, he might have. We have no idea what Jesus said. All we have is stories written decades after his death. But even then, he had the book of Daniel available to him, so claiming to be the 'son of man' (completely contorting the original purpose of the phrase) would be entirely unremarkable. See also Psalm 146:3.
And Ezekiel is called the 'son of man' more than 90 times, if we're just playing by the numbers. 🙄