Icon im in the same situation as you are but where your girl friends family are pressureing you i have not had that as my girl friends family have left the JW so it is just her and me.
ok so the elders know and have given her the usual speach about not getting involved with unbelivers but we are still very much in love with each other but as i understand it you can not just get baptized like that you have to go through with bible studies but i may be wrong some clarification on this matter would be of help.
anyway we have come to a agrement.
she is going to ireland on the 20th of may on ministry work for 1 week so i have agreed to have 6 bible studies 1 a week for 1 hour a week to see what her religion is about.
but then when she gets back we will decide where we go from there becouse i think she is still ok with the idea of marrying me even though im not a JW.
and on my side if it turns out i dont like what i here in the bible studies then i will stop and give her the decision.
either she loves me for who i am and we get married or we end it there and then becouse im not going to be pushed into anything i dont want to do or like but i have told her time and time again i will not stand in her way when it comes to her religion.
good luck in what ever you decide