elatwra
JoinedTopics Started by elatwra
-
12
(true) God
by elatwra ini was reading auld souls post on a different thread and i noticed that in 1st chronicles the nwt has the word (true) inserted in parenthesis in front of the word god.1 chronicles 15:25-16:6. and david and the older men of israel and the chiefs of the thousands came to be the ones walking along to bring up the ark of the covenant of jehovah from the house of obed-edom with rejoicing.
and it came about when the [true] god helped the levites while carrying the ark of the covenant of jehovah that they proceeded to sacrifice seven young bulls and seven rams.
and david was dressed in a sleeveless coat of fine fabric, and also all the levites carrying the ark and the singers and chenaniah the chief of the carrying by the singers; but upon david there was an ephod of linen.
-
13
The meaning of the word "version"
by elatwra ini have a question.
i was recently talking to some jw acquaintances and was told that the king james version, niv all the other translations i was mentioning are just "versions " of the bible whereas the nwt is a translation.
i was stunned and could not come back with an inteligent and scholarly reply(well aint that the pot calling the kettle black did not sound neither inteligent nor scholarly).