It's hard to imagine being the fake self and hearing praise for the genuine self.
I have met a few people who said that reading my book made a difference for them, and I was totally humbled, nearly speechless at their words. One said, "I read your book first while still in, before anything from Ray Franz or the like, and it allowed me to keep reading others." Another was already out, but said "I read excerpts from your book to my JW-wife because it's not about doctrine." A coworker's wife said she gave her copy of my book to a young JW girl questioning the religion of her parents and didn't know if she should keep questioning. The coworker's wife said it made her go to the internet and she will avoid baptism and get out when she moves out of her parents' home.
So I have to think in your fictional scenario, I would snicker and hold back "THAT'S AWESOME!"