While the general public might not give a rat's patootie about whether Jehovah's Witnesses can indulge in oral sex or any other specific thing, I do think that there is an awful lot of intelligence about the Witnesses that may be imputed to the Dubs via knowledge of just this kind of arrogation of authority to intefere in the private lives of its members.
If you combine knowledge that Jehovah's Witnesses can't: engage in oral sex; watch the smurfs; avoid garage sales; and on and on and on, this information can be correctly summed up to mean that individual JWs lives are intefered with and that the Borg is invasive.
The public can be counted on, in other words, to put 2 and 2 together. But ya gotta give 'em the 2 and the 2 and perhaps a 3 and a 4 so they'll have something to add up.
Francois
My $0.02