Freedom of religion stops at the point it treads on freedom from religion. And, everybody has that fundamental right too - to be free from religion. How do you satisfy both?
While this is true, I am not seeing how it is relevant to the discussion. The Russian JWs aren't trying to use the state to coerce members of the public to be JWs, unless you mean the children. of JWs that are coerced into baptism (and the fallout that follows).
I wonder if these issues could be addressed by simply prohibiting any minors from entering into a religious 'contract'. Since the JW Org is keen on childhood baptism in order to assert control, that alone could sap their major source of growth.
How much suffering could be averted if everyone had to wait until 18 to commit?