Yes I think Angus'role and the Judges role here are clearly deliniated.
I guess the Judge is aiming to squeeze as much co operation from the society as possible.
Angus is aiming to highlight as many failings as possible so that they have a chance of being addressed.