I don't find it shocking or even nonBiblical that the GB has counsel present.
The WTS lawyers represented to the court that the governing body is purely a spiritual entity, just like the Dalai Lama. This was in the context of arguing that Losch is not an employee or director of any of the parties in this case, and not even a part of the WTS organization, so they allegedly have no power to be able to make him appear for a deposition. So having WTS lawyers present for their meetings seems to cut entirely against the idea that it is just a spiritual think tank with no power over the organization.
Rocky Copley, Esq. (To the Court): "These are just men who get together and discuss spirìtual concepts. That is it. It's like the Dalai Lama. The Dalai Lama, for their religion. . . . And our posìtion is he's not a managing agent because he's not even part of the organizatìon, and so we have no ability to even compel him to appear."
(From Lopez-14 document)