If you commit a 'serious sin' or some other thing that makes you subject to a JC the new directive to the Elders is to meet with you more than once with the aim of making you 'repent'. This is going to be a form of unwelcome harassment for many but accepted so as not to lose family and friends. It will potentially be worse than before.
It seems that they will have to accept JWs declarations of repentance more so than judging them as non repentant. Even then, they will generally only be allowed to df for three months.
There's going to be a lot of counselling given to parents of minors.
The Elders can tell that you're not into the religion but they are being forced into persuing PIMOs. I can see this harrassment happening to those that just want to fade.
It's going to be more work and pressure for Elders. No wonder some of their work has been reduced but the worst part of their job will increase and in a way that they will feel powerless and uncomfortable with.