Nope.
Distances between planets are too vast. If they travel in "warp drive," they F up their own relative planetary time frame. Wormhole/inter-dimensional travel is almost impossible. For a ship to open it's own porthole, the energy required to initiate it would be equal to the amount of energy released by a sun-sized star over it's 9 billion year lifetime. This just isn't possible.