A question for Caminante, or anyone else who might know.
I understood that the Greek Orthodox use the Septuagint as their equivalent to the “Hebrew Scriptures” (Old Testament). The equivalent section of the NWT is based on the Masoretic. Surely a person who grew up in the Greek Orthodox Church would find that portion of the Greek version of the NWT a bit odd, or lacking credibility?