I don’t think suicides would be higher among JWs. It’s taught that suicide is a major sin and risks no resurrection so this could be factored in.
If suicide was an absolute ticket to the ‘New System’, I think we might see higher rates but the WT has never taught that. They actually suggest the opposite.