...my wife wants nothing to do with my awakening. Every time I try explaining something she tells me she doesn't want to hear it. I believe she's afraid of learning something she's not ready for. I'm not ready to give up on her learning the ttat.
Based on what I have heard from professionals who deal with the matter of brainwashing and negative influence, that is a common reaction. It is the most common occurrence. However, what I have heard them say about this are a few interesting things.
- It may not feel like that, but she is in fact listening. She may not be listening to your words and your actual thoughts, but as a person who married you and is with you, she is following you in every step you take. That's what she's paying attention to, your behavior, your credibility about where you are standing, and your degree of happiness (that's not something that you may not be interested in, but that matters to JWs, as happiness is one of their biggest selling points). Patience.
- At some point you as a JW were in the exact same place. What did your JW training tell you to do? Were you ready then to listen to any other person who would say anything different? Think about when you were in that place where you couldn't listen to others because you could bet your ass you had "the truth" and no one else did. That's where she is now.
- Talk in her language. First, you will be surprised about how many JWs actually don't even understand some of the things that they teach and go along with it because they are conditioned to follow and believe without questioning. If she's one of those who cannot even articulate some of their nonsense, but believes it anyway, no matter what you try to reason with her, she's not going to be interested. Look for what speaks to her. Her eye opener may not be the same than yours.
- Last but not least, please take a look of what is at stakes for her. How invested is she in the WT and their nonsense? What does she have to give up, other than doctrine? What are her ties, relationships, friendships, etc? Remember, admitting that they are not truthful in that context means walking away from people she may care about. It implies more than simply believing something new. A great example is precisely what you posted. I'm sure that you are not only interested in her changing her believes. Your relationship with her will be different if she does, so will her relationship with other people in her social and spiritual cycle. Many people stay mostly because of the relationship part of it, not because of their believes.
I'd say be patient, be candid, but don't force it on her, and speak abut the things that matter to her, that may not necessarily be the same that woke you up.