I'm still trying to understand how those US Southern accents (think the Carolinas) descended from the Scots and Irishmen who settled there. It's a stretch....
I've heard the term "jumper" for years, and know it means sweater. And I understand that a sweater can make you sweat, but can a jumper make you jump?